ÚÑÈí
 
Accueil | Général | Activité | Organization   
   Le Grand Voyage
   The Great Journey

2004   
France - Maroc    

Coleur/35mm/108min/Orig. Language: French/Subtitles: Arabic

Alors qu'il s'apprête à passer le bac, Réda, fils d'immigrés marocains, se voit contraint d'accompagner son père en pèlerinage à La Mecque en voiture. Peu habitués à se côtoyer vingt-quatre heures sur vingt-quatre, père et fils s'avèrent incapables d'établir le dialogue. Il leur faudra encore parcourir 5000 kilomètres et traverser l'Europe et le Moyen Orient pour, enfin, réussir à se parler...


  • Screenplay and Direction: Ismail Ferroukhi
  • Cinematography: Katel Dijan
  • Sound: Xavier Griette
  • Editing: Tina Baz-Legal
  • Costumes: Christine Brottes
  • Cast: Nicolas Cazale- Mohamed Majd-Jacky Nercessain- Kamel Belgashi- Atik Mohamed
  • Producer: Humbert Balsan

 

   Poussière Rouge
      Red Dust

  

    

2004   
Angleterre - Amérique du sud 

Color/35mm/110min/Orig. Language: English

  Dirk Hendrick, officier de police dépose une plainte auprés d'amnesty internationale au nom de Alex Mpondo, qui a perdu la memoire suite à la torture inflige pendant l'apartheid en Afrique du Sud.
 
 
  • Written by: Troy Kennedy-Martin, from Gillian Slovo’s
  • Cast: Hilary Swank, Chiwetel Ejiofor, Ian Roberts
  Un Journee en Europe
 One Day in Europe

2005   
Allemagne - Espagne   

Color/35mm/95min/Orig. Language: Russian / Turkish / English / French / German / Spanish

Le Galatasaray Istanbul affronte le Deportivo La Corogne en finale de la coupe UEFA. Pendant que se déroule le match, une antiquaire Anglaise se fait cambrioler à Moscou, un jeune Allemand déclare le vol de ses bagages à Istanbul, un Hongrois se fait voler son appareil photo en Espagne et un couple de Français tente de se faire quelques euros à Berlin. Une comédie sur la circulation des biens et des personnes dans l’Europe d’aujourd’hui.
  • Cast: Florian Lukas, Erdal Yildiz, Peter Scherer, Miguel de Lira, Megan Gay

   Sophie Scholl

  

    

2005   
Allemagne 

Color/35mm/117min/Orig. Language: German

  Munich, 1943. Tandis que Hitler mène une guerre dévastatrice à travers l’Europe, un groupe d’étudiants forme un mouvement de résistance. La Rose Blanche, appelle à la chute du IIIème Reich. Ces membres distribuent des tracts antinazis, couvrant les murs de la ville de slogans. Le 18 février, Hans Scholl et sa sœur Sophie, qui font partie du noyau dur du mouvement, sont aperçus par le concierge de l’université de Munich en train de jeter des centaines de tracts du
  haut du deuxième étage donnant sur le hall. Ils sont immédiatement appréhendés par la Gestapo et emprisonnés à Stadelheim. Elle est condamnée à mort.
 
  • Cast: Julia Jentsch, Fabian Hinrichs, Julia Jentsch

   L'enfant
   The Child

  

    

2005  
France/ Belgique 

Color/35mm/95min/Orig. Language: French

  Bruno, vingt ans. Sonia, dix-huit ans. Ils vivent de l'allocation perçue par Sonia, des vols commis par Bruno et les gamins de sa bande. Sonia vient de donner naissance à Jimmy, leur enfant. Comment Bruno peut-il en devenir le père, lui qui est si léger, qui vit dans l'instant, préoccupé uniquement par l'argent de ses trafics ?
 
  • Screenplay and Direction: Jean-Pierre et Luc Dardenne
  • Cinematography: Alain Marcoen
  • Camera Operator: Benoit Dervaux
  • Sound: Jean-Pierre Duret
  • Editing: Marie-Hélène Dozo
  • Mixage: Thomas Gauder
  • Decors: Igor Gabriel
  • Costumes: Monic Parelle
  • Cast: Jérémie Renier, Déborah François, Jérémie Segard
 Les Dames De Cournouailles
 Ladies in Lavender

2004   
Angleterre    

Color/35mm/103min/Orig. Language: English-German-Polish-French

Ursula Widdington et sa soeur Janet ont toujours vécu ensemble, dans un petit cottage perché au sommet d'une falaise des Cornouailles. Indifférentes aux drames de l'Histoire, leurs existences s'écoulent au rythme des saisons. Un jour de l'été 1936, la mer
rejette le corps d'un jeune naufragé. Les deux soeurs le recueillent et décident de l'héberger pendant sa convalescence. Sa jeunesse et sa beauté, mais aussi son exceptionnelle virtuosité au violon, éveillent en Janet et plus encore en Ursula, des émotions et des sentiments qu'elles croyaient à jamais oubliés.
  • Cast: Judi Dench, Maggie Smith - Natascha McElhone - Daniel Brühl

Paradis Maintenant
 Paradise Now

2005   
France/ Pays-Bas/ Palestine/ Allemagne   

Color/35mm/87min/Orig. Language: Arabic

Deux amis d’enfance palestiniens, Khaled et Saïd, sont désignés pour commettre un attentat à Tel Aviv. Engagés volontaires depuis plusieurs années dans une faction, ils sont liés par un contrat moral qu’ils ne peuvent ou ne veulent rompre. Il passent une dernière soirée avec leurs familles sans pouvoir toutefois leur dire adieu. Le lendemain, munis de leurs ceintures d’explosifs, ils sont conduits à la frontière. Mais l’opération ne se déroule pas comme prévu.

  • Script: Hany Abu Assad, Bero Piyar
  • Cast: Lubna Azabal, Hiam Abbas, Kais Nashef

 

   L'esquive
   The Escape

  

    

2003   
France 

Color/35mm/117min

  Abdelkrim, dit Krimo, quinze ans, vit dans une cité HLM de la banlieue parisienne. Il partage avec sa mère, employée dans un supermarché, et son père, en prison, un grand rêve fragile: partir sur un voilier au bout du monde. En attendant, il traîne son ennui dans le quotidien banal des cités, en compagnie de son meilleur ami, Eric, et de leur bande de copains. C'est le printemps et Krimo tombe sous le charme de sa copine de classe Lydia, une pipelette vive et malicieuse... Pour la séduire, il intègre le club de théatre et tente de lui donner la réplique.
 
  • Cast: Sara Forestier, Osman Elkharraz, Sabrina Ouazani


   Lila dit ça
   Lila Says

  

    

2004  
France - Angleterre 

Color/35mm/89min/Orig. Language: French

  Il n'a encore jamais parlé de "ça", comme ça, avec personne. Elle n'a encore jamais trouvé personne à qui parler. Elle ne pense qu'à ce garçon-là, il faut parler de ça pour s'en faire aimer. Elle a 16 ans et lui 19.
 
  • Cast: Vahina Giocaute, Mohammed Khouas, Karim Ben Haddou, Carmen Lebbos
 Passionné De Jeux
 Addicted to Acting

2003  
   

 DigiBeta /108 min. / German version with Arabic subtitles

Stephanie, Karina, Constanza et Prodromos se préparent pour le concours de l’Ecole d’Art Dramatique. La sélection se déroule sur une période de plusieurs mois, vécus entre espoir et angoisse. Nos quatre étudiants finissent par être acceptés à l’école. Au cours de leurs études, leur passion et leur vocation sont constamment mises à l’épreuve, à cause de la critique sans merci de leurs professeurs. On les accompagne durant cette étape de leur vie où ils sont à la recherche d’une identité, aussi bien que d’une image et se faisant on les voit atteindre une maturité en tant qu’acteurs et individus. A la fin des études il faut se trouver une place dans la profession.

 

 Deux soeurs en loi
 Sisters in Law

2005  
Angleterre     

 Color/35mm/104min

Kumba, une petite ville au sud-ouest du Cameroun. Manka, six ans, a fui sa maison et sa tante abusive. Sonita accuse avec courage son voisin de viol. Amina a décidé de mettre fin à son mariage avec un homme brutal en le traînant devant au tribunal. "Sisters in law" suit la conseilliére d’Etat et la Présidente de la Cour dans leur travail quotidien. Elle vient en aide à des femmes résolues a changer leurs existances.

  • Editor: Ollie Huddleston
  • Director of Photography: Kim Longinotto
  • Sound: Mary Milton
  • Music: D'Gary
  • Cast: Beatrice Ntuba, Vera Ngassa
  • Producer: Kim Longinotto
  • Production Company: Vixen Films, tg@tgraham.demon.co.uk