La Caravane du cinéma euro-arabe s’adresse à toutes les catégories socioprofessionnelles en privilégiant un public éduqué et cultivé (étudiants, étudiants en cinéma, cinéastes, journalistes, intellectuels, etc.) de tout âge et tous sexes confondus.
Les estimations du public touché par ces actions variera d’un pays à l’autre et d’une ville à l’autre.
L'action menée par la Caravane du cinéma euro-arabe veillera à adapter ses différentes programmations aux différents groupes cibles. A titre d’exemple l’organisation de séances spécifiques pour les étudiants en cinéma, audiovisuel et multimédia, est diamétralement à l’opposée des projections de films populaires euro-arabe, en plein air, pour le grand public.
 

 

 
Accueil | Général | Activité | Organisation   
 
  La caravane était en fait toute une société ambulante, où l’homme voyait son semblable de près, dans son propre environnement… Les barrières psychologiques se dissipaient, et « l’autre » cessait d’être ce fantôme effrayant… Aujourd’hui, au début de ce nouveau siècle, nous réalisons que toutes les technologies de communication sophistiquées mises à notre portée n’ont pu suppléer notre besoin d’une expérience directe de « l’autre » et la nécessité de le connaître de près et de dialoguer avec lui… Bien au contraire, cette expérience de « l’autre » semble aujourd’hui être plus nécessaire qu’elle ne l’a jamais été auparavant. Les évènements des dernières années ont bien révélé le regard de méfiance, de crainte, d’intolérance et d’incompréhension porté sur « l’autre » partout dans le monde… Depuis sa création en l’an 2000, SEMAT a adopté comme principe, le concept d’un cinéma indépendant et, ce faisant, elle s'est engagé dans la défense de la diversité culturelle et la lutte contre la polarisation, le monopole et l’hégémonie. Le projet de la Caravane du Cinéma Euro-Arabe est, pour SEMAT, un important pas en avant sur la voie vers l’accomplissement de ces objectifs ; un projet qui serait inabordable sans le support des partenaires de par le monde qui partagent cet engagement. La Caravane se met en route et nous souhaitons que tous les cinéphiles et les défenseurs des arts et de la liberté se joignent à elle !

                                             Samy Hossam



Pour une nouvelle génération de spectateurs du cinéma euro-arabe Dès les débuts des années 80, le cinéma arabe a fait une apparition remarquée à Paris, à travers le Festival du Film arabe, créé par une poignée de critiques de cinéma arabes et français. Dès les années 90, le cinéma arabe a élu domicile à l’Institut du monde arabe qui venait d’être inauguré en 1988. A partir de cette date, et avec la création de la Biennale des cinémas arabes à Paris en 1992, ce lieu est devenu la référence du cinéma arabe de qualité et le lieu de rencontre de toutes les tendances et de tous les genres cinématographiques arabes ou liés au monde arabe. Aujourd’hui l’IMA participe à une nouvelle initiative qui a pour objectif d’élargir les horizons de la diffusion et de la promotion de ce cinéma, et cela à travers la Caravane du cinéma euro-arabe financée par l’Union européenne dans le cadre du programme Euromed Audiovisuel II, en partenariat avec des professionnels du cinéma basés au Sud et au Nord de la Méditerranée. La Société égyptienne Semat pour la Production et la Distribution est le chef de file de ce projet ambitieux, qui réunit en plus de l’Institut du monde arabe à Paris, co-chef de file, le Festival du Film arabe à Rotterdam aux Pays-Bas, DocuDays à Beyrouth au Liban, et la Société Pioneers à Amman en Jordanie. Ils oeuvrent tous à consolider les relations et les échanges mutuels en matière de cinéma et d’audiovisuel, à travers cette caravane contemporaine qui se déplace entre les villes arabes et les villes européennes, et cela par l’organisation des Journées et des Nuits du cinéma euro-arabe, ainsi que par le soutien aux Festivals qui ont fait leurs preuves depuis un certain nombre d’années. Les activités de la Caravane du cinéma euro-arabe se dérouleront tout au long de l’année au sein des pays européens et arabes partenaires, cherchant ainsi à sensibiliser les jeunes spectateurs aux cinématographies européennes et arabes contemporaines. Nous espérons que la fin de ce programme qui se prolonge sur trois ans sera le début d’une nouvelle ère pour des spectateurs qui auront apprécié cette diversité culturelle et qui manifesteront un intérêt et un besoin réel pour ce type de programmation et refuseront la domination d’un cinéma unique.

                                             Magda Wassef
 

  • LA CARAVANE DU CINEMA EURO-ARABEfavorisera l’itinérance de ces programmes dans les grandes villes des différents pays partenaires afin de toucher le plus grand nombre de spectateurs possibles.

  • Un calendrier des manifestations sera établi entre les différents partenaires des pays Meda et de l’Union européenne en fonction de leurs disponibilités et des accords qu’ils pourront avoir avec les lieux de diffusion et de projection. Ces films et vidéos seront présentés sur tous supports. Le sous-titrage pour les films arabes sera en français ou en anglais selon la langue dominante dans le pays, et les films européens seront sous-titrés en arabe.

  • Les droits de diffusion seront négociés pour l’ensemble du projet en intégrant l’itinérance des films dans les différents pays partenaires.

  • Des rencontres professionnelles à titre indicatif seront organisées rétrospectivement en collaboration avec les différents pays partenaires, autour de thématiques à définir ultérieurement.

  • Un site trilingue (français, anglais et arabe) sera consacré au projet La Caravane du cinéma euro-arabe. Une News Letter sur le site sera mise en ligne régulièrement pour diffuser l’information et mettre en avant la pertinence du projet.

  • Des publications seront éditées à l’occasion de chaque programmation. Les Actes des rencontres professionnelles seront également édités dans trois langues : français, anglais et arabe.

  • Des ateliers de formation à titre indicatif pour les jeunes cinéastes et vidéastes sous forme de campus seront aussi organisés par le programme de la Caravane.

  • Par ailleurs, des soirées événementielles présentant des avant-premières de films euro-méditerranéens seront organisées chaque fois que l’occasion se présentera dans les différents pays partenaires.